À Athènes, du 21 janvier au 19 mars a lieu une exposition à ciel ouvert sur le thème du coeur. Son titre est un jeu de mots, Athina... Exo Kardia, qui repose sur son sens littéral "coeur dehors", puisque les quelque 60 coeurs sur lesquels de jeunes artistes, des tagueurs et des artistes établis ont oeuvré se trouvent dehors, un peu partout en ville, et son sens figuré "généreux" (en français, l'équivalent de cette expression serait sans doute "le coeur sur la main").
À la fin de l'exposition, tous les coeurs seront vendus aux enchères et 50% des profits seront remis à une organisation caritative travaillant auprès d'enfants et d'adolescents malades.
Les coeurs que vous voyez se trouvent à la sortie du métro Evangelismos, près de chez moi.
Profitons-en pour tirer du titre les racines grecques de nombreux mots français :
Exo (hors, dehors)
ex-térieur
ex-terne
ex-orbité
ex-patrié
Kardia (coeur)
cardia-que
cardio-logie
Si quelqu'un est intéressé à transposer le concept de l'exposition à Montréal, boulevard Saint-Laurent, j'ai déjà un titre pas mal du tout : Montréal, le coeur sur la Main©*. On peut négocier le prix du droit d'auteur, mais je suis dure en affaires. ;)
*Pour les non-Québécois, la Main (prononcé à l'anglaise) est le surnom du boulevard Saint-Laurent.
Et pour clore en beauté, voici une vidéo de circonstance. ;)
(Merci à AK47)
10 commentaires:
Salut Blue,
Moi je dis :
http://youtube.com/watch?v=rLxTpsIVzzo
Cheers,
A.
Chère Blue,
De rien.
Une simple ode à l'Amour souverain.
A.
C'est moi ou j'ai l'impression que John mâche de la gomme en chantant ;)
J'adore ce genre d'exposition ex-térieure :) Mon coup de coeur va à celui dans la méga enveloppe ;)
Tu vas nous en montrer d'autres dis dis???
Merci, ak47, ça fait encore du bien après toutes ces années. Mais pourquoi ce pseudo guerrier, au fait? ;)
Béo, oui, Lennon mâche bien quelque chose, mais pas ses mots à ce qu'il semble. ;)
Si tu veux voir d'autres coeurs, tu peux aller sur le blogue http://moussakaonline.uniterre.com/. Il y en a plein. Je n'ai malheureusement pas le temps d'en faire la chasse.
Merci pour le lien; je suis allée voir tous ces coeurs! Il y en a vraiment de magnifiques!
Mon préféré c'est celui avec l'enfant à la fenêtre qui est de face de l'autre côté du coeur.
Ha Blue !
Ce surnom... tout une histoire...
Un t-shirt en est à l'origine mais le surnom est resté parce que ...
A.
poli orea, koukla blé ;-)
Ouaip, le chewing-gum de Lennon, c'était son côté "je fais semblant d'en avoir rien à foutre"; il nous a refait le coup plusieurs fois par la suite. D'ailleurs Hendrix le faisait également à la même époque (je sens qu'il y a une thèse à écrire là-dessus ;)
J'aime bien le coeur qui semble sortir d'une enveloppe!
(au fait, ça y est, il n'y a plus de neige, on dirait!)
Beo, de rien.
Ak47, tu aimes entretenir le mystère. ;)
Efharistw polu, melle Bille. :)
Gryphon, si tu relèves le défi de la thèse, ce sera sûrement intéressant de te lire. ;)
Blanche, tout le monde a oublié la neige et il fait beau et chaud (21 degrés aujourd'hui). Je penserai à toi à Montréal, à -21 degrés. ;)
Publier un commentaire